> Rencontre avec Anaïs Enon et Julie Rousse autour de Sembène 2.0, l’aîné des anciens, création diffusée à la suite d’un entretien avec les autrices où nous partageons les relations entre univers sonores et littérature de Sembène Ousmane.
Une série de podcasts documentaires en trois épisodes qui plonge l’auditeur dans la vie et l’univers littéraire de Sembène Ousmane, l’un des auteurs et cinéastes les plus influents de l’Afrique contemporaine.
ÉPISODE 1 – LE DOCKER NOIR – Docker le jour, écrivain la nuit – Les débuts d’un auteur africain autodidacte
Cet épisode nous plonge dans la jeunesse de Sembène Ousmane et ses débuts en littérature. Le roman Le Docker noir, regardé sous l’angle de la lutte des travailleurs africains en France, de l’exil et de la quête d’identité est mis en parallèle avec la vie de Sembène. Des sonorités de Marseille et du Sénégal nous immergent dans ces deux mondes qui cohabitent dans le cœur de l’auteur.
Avec les voix de : Sembène Ousmane, Tom Sarr, Monique Giraud, Renaud Boukh, Kalidou Sy, Gustave Sorgho, Ken Bugul et Amina Eva Niang.
Lectures : Cyrille ChoupaS, Gilbert Landreau, Fanny Roger
Avec la kora et le tama de Salif Diarra.
Lectures, voix off, écriture : Anaïs Enon
Création sonore, prises de son, montage, mixage : Julie Rousse
Réalisation : Anaïs Enon & Julie Rousse
Avec le soutien de l’Institut français de St-Louis au Sénégal, du Ministère de la Culture et de Radio Grenouille.
> “Loo gëm,mu nekk” – Bocar Niang / par Duuu Radio (Radia)
*Duuu Radio presents a compilation of tracks from the vinyl « Lo gëm, mu nekk », by the artist Bocar Niang, edited and pressed by *Duuu in 2023.
The vinyl LGMN is a rap album consisting of 10 tracks. The album explores its musical influences through the variety of languages that resonate within it, including Wolof, English, and French.
Credits :
Texts and Voice: Bocar Niang aka Bocar Freeman
Beat: Khalil Diougue, Adama Diagne, Florian della Gortiglia
Production: Studio *Duuu / La Villette
Sound Recording and Mixing: Mathis Ouidir / *Duuu
Mastering: Paul Castillon / *Duuu
Producers: Loraine Baud and Simon Nicaise / *Duuu
Co-production: The Bureau of Invisible Hours
Drawing: Pierre Grandclaude
Graphic Design: Alice Bourdelon
Radia Show Compilation: Ariel Nisand & Arthur Bécart
Special thanks to my friends and loved ones, my parents and griot family, to the actors of urban cultures in Africa and worldwide, to Constance, nekkalante, and LGMN.
