Second public workshop rAIdio Translate as part of Digital November event :
Ethical and political issues of AI tools in audio media.
Bringing together several professionals in radio production and podcasts, this round table aims to take stock of translation issues in the audio sector as well as its technical challenges.
We come from France, Germany and Turkey, and we have in common working with the sound medium.
We have already spent 2 days at the French Institute in Izmir and met with journalists and translators to share ideas and some uses of AI tools.
But we need to go further in the knowledge of these tools, that’s why Maxime Touroute joined us.
//////////////////////////
Jean-Baptiste Imbert – Writer & Sound Director – Radio Grenouille
Théo Bourdin – Technician / IT & Digital Systems – Radio Grenouille
İlksen Mavituna – Radio Director, Açık Radyo
Tansel Erdem Yılmaz, Açık Radyo
Jeanne Robet – Audio Journalist & Writer – Radio Grenouille
Christine Grimm – Editor / Radiokunst, Deutschlandfunk Kultur
Maxime Touroute – Creative Engineer
Thank you at the team of French Institute of Istanbul.
Thank you to Erasmus + and the « pole mobilité du Laba », Goethe-Institut and the French Institutes of Izmir and Istanbul.
Recorded on November 22, 2025
