À L’Air Livre – Julien Mabiala Bissila

À l’air livre, avec Julien Mabiala Bissila (avril 2014) Une proposition La Marelle et de La Cité, Espace de récits communs, avec le soutien de Marseille, ville partenaire de la Semaine de la Langue française et de la Francophonie. À l’occasion de l’ouverture de l’exposition « La porte du non-retour », voyage sonore et photographique de Philippe Ducros, une rencontre avec [...]

À L’Air Livre – Sylvain Coher & Juan Pablo Carreño

À l’air livre, avec Sylvain Coher & Juan Pablo Carreño (mars 2014) Une rencontre À l’air livre programmée avec Musicatreize dans le cadre Made in Friche. Trois Cantates policières, des histoires de vengeance familiale, de poisons, de plantes maléfiques… Premiers éléments de l’enquête fournis par Sylvain Coher, écrivain, Juan Pablo Carreño, compositeur, Roland Hayrabedian, maestro de Musicatreize, et [...]

À L’Air Livre – Driss Ksikes & Arzé Khodr

« N’enterrez pas trop vite Big Brother » du marocain Driss Ksikes s’attache au destin d’un immeuble disparu, une tour de Babel dans une cité musulmane. Entre réel et virtuel, un monde en déliquescence… « La Maison », de la libanaise Arzé Khodr, narre l’histoire de deux sœurs enfermées dans la maison familiale à Beyrouth après la mort de leur mère. Une comédie noire où les femmes conduisent le drame en laissant de côté leur frère.
Un dialogue entre deux auteurs qui jouent des espaces d’habitation pour regarder le monde qui les entoure, programmée dans le cadre de « Hiwarat », dramaturgies arabes contemporaines.

À L’Air Livre – Roberto Ferrucci

Une rencontre avec un écrivain vénitien, qui abordera de nombreuses questions littéraires et politiques, à partir de ses deux textes traduits en français (« Ça change quoi », Le Seuil, 2010, et « Sentiments subversifs », meet, 2010), mais aussi du travail d’écriture qu’il accomplit durant sa résidence à Marseille.

À L’Air Livre – Bruno Boudjelal

Une rencontre avec Bruno Boudjelal, photographe, qui a mené avec Sid Ahmed Semiane, écrivain algérien, une correspondance texte/photo, travail qui s’inscrit dans le cadre du projet Marseille-Provence 2013 « Roman-feuilleton ». Leur correspondance s’établit entre Marseille, Tunis et Alger. Des images en miroir, ou en opposition, entre trois villes unies par l’Histoire, mais aussi des expériences partagées et des étonnements permanents…

À L’Air Livre – Georgia Doll & Philip Baumgarten

« Sous le sixième soleil » est une pièce en cours d’écriture où se mélangent fictions et histoires réelles de personnes qui témoignent d’une expérience de refus ou de désobéissance. Georgia Doll et Philip Baumgarten présentent ici des premiers extraits du travail en cours, et expliquent leur travail de résidence à La Marelle (mars et avril 2013).

À L’Air Livre – Arno Bertina

L’écrivain Arno Bertina a effectué un temps de résidence à La Marelle au printemps 2012, à partir des images de la photographe Anissa Michalon. Il présente leur travail autour de la vie d’un jeune Malien immigré en France, qui a donné lieu à un ouvrage publié aux éditions Le Bec en l’air, Numéro d’écrou 362573…

À L’Air Livre – François Cervantes

François Cervantes interroge la place du corps dans l’écriture, le rapport de l’auteur au collectif, la relation au réel, l’articulation de l’écrit avec les autres disciplines artistiques… Dans le cadre du programme « Cirque en capitales », avec Marseille-Provence 2013, et de Made in Friche #2